Matlock & Matlock Bath's Memorial Inscriptions |
Surnames Index for all Matlock and
Matlock Bath's memorials, and many MI transcripts |
|
Holy Trinity Church, Matlock Bath : in the Church* |
About Holy Trinity Church |
Numbering & order is
the same as the DFHS fiche* to avoid confusion,
so 239a comes before 239
- In loving memory of ANNE CLARKE of this parish born 31st day
of January 1803/died 17th day of October 1885.
(Stained glass window)
- This tablet is erected by members of the congregation/to record
their grateful respect for the memory of/Mrs CHARLES CLARKE
of Masson Lodge in this parish/ who during the course of a long
life spent chiefly/ in this place always had its best interest
at heart/delighting to further them to the utmost of her power/
and considering the poor and needy/She was born Jany 31 1803
and died Octr 17 1885.
(Brass tablet)
- Erected by the parishioners of/Matlock Bath/In affectionate
remembrance of /SAMUEL ROBINSON/who died on Jany 5th 1918/ aged
80 years/ He faithfully performed the duties/ of churchwarden
for 27 years/ And let us not be weary in/ well-doing: for in due
season we/ shall reap. If we faint not. Gal 6,9.
(Gritstone tablet)
- To the glory of God and in memory of/ her parents EDWARD JOHN
GREENHOUGH/42 years churchwarden of this church/ and LUCY his
wife and in remembrance/ of her two sisters LUCY & ADA/ this window
was dedicated/ by EMMA GREENHOUGH 1923.
(Stained glass window)
- In affectionate/ remembrance of/ JANE wife of H.S.J. COLLINGWOOD/
and daughter of the late/ Rev RICHARD WARD/ Rector of Sutton/
and for upwards of forty years/ incumbent of the church of Cromford
and Dethick/ She died November 30 1864/ and was interred/at Rhyl
North Wales/ She sleeps in the hope/ of a blessed resurrection.
(Marble tablet)
- EMMA/ wife of/ ARTHUR W ARKWRIGHT/ born 21 July 1833/ died 20
June/ 1866.
(Brass tablet in Chancel floor)
- The/ Chancel/ window is/ offered by his/ widow as a memorial/
of CHARLES CLARKE/ born August 30th 1788/ died April 13th 1863/
who is buried/ beneath/this spot.
(Brass tablet in Chancel floor)
- To the glory of God/ and in loving memory of/ 2nd Lieut LEWIS
GEORGE DICKINSON/ 6th Batt Sherwood Foresters (T.F.)/ killed in
action at Flanders on/ September 30th 1915/ aged 36 years/ As
a mark of esteem this tablet/ was placed by his colleagues and/
friends where he as a chorister/ worshipped for many years.
(Metal tablet in Chancel)
- In loving memory of/ JOHN MARTIN MAYNARD/ formerly incumbent
of this parish/ who died September 16th 1871/ and is interred
in this churchyard/ This tablet is erected by his affectionate
widow.
(Metal tablet in Chancel)
- To the glory of God/ presented to Holy Trinity/Matlock Bath/
by/ Mrs GRETA SUMMERFIELD/ in memory of her husband/PETER SUMMERFIELD/
1913-1967.
(Inscription in Bible)
- The electric lightning installation in this church was given
by/ Mr. THOMAS CHAPLAIN/ of this parish/ who had worshipped here
for/54 Years A.D. MCMXXX.
(Brass plate)
- Holy Trinity/Foundation Stone June 9 1841/Consecrated Oct 4
1842/
Vicars. |
REV. WILLIAM GIBBS BARKER |
1842 |
REV. EDWARD SYNGE |
1853 |
REV. JOHN MARTIN MAYNARD M.A. |
1859 |
REV. CHARLES EVANS M.A. |
1865 |
REV. W[ALTER WEBB] WOODHOUSE |
1867 |
REV. RAYMOND P PELLY M.A. |
1869 |
REV. EDWARD LATHAM M.A |
1875 |
REV. CHARLES BAKER |
1883 |
REV. WILLIAM ASKWITH M.A. |
1914 |
REV. EDWARD J. M. DAVIES |
1921 |
REV. CLEMENT T[HOMAS] WALKER M.A. |
1929 |
REV. ALFRED PHIBBS |
1934 |
REV. WILLIAM G. LEE |
1944 |
REV. NORMAN B. JOHNSON |
1950 |
REV. L. E. WAGHORN M.A. |
1955 |
REV. H. E. BROWN M.A. |
1958 |
REV. JAMES SONG |
1966 |
Canon H. COLLARD P in C |
1977 |
Additional names: |
|
Canon J. WHEATLEY PRICE |
1992 |
Rev. John CURRIN |
1997 |
Rev. Nick GRAYSHON |
2007 |
(Two wooden boards)
[ ] additional information not given in the inscription
Photographed specially for this web site by John Ramage, one
of the Churchwardens. With grateful thanks.
- In honoured memory of the men of Matlock Bath/who gave their
lives.
The Great War 1914 - 1918 |
|
World War II 1939 - 1945 |
GEORGE WILLIAM BODEN |
HERBERT BALLINGTON |
MATTHEW BODEN |
RONALD BINKS |
FRANK WIGLEY BODEN |
ROWLAND EDMONDS |
WILLIAM HENRY BRITLAND |
DAVID GRANTHAM |
EDGAR BUXTON |
GEORGE HOWITT |
THOMAS CECIL BURDETT |
NORMAN LAND |
JOHN CLAY |
ANGUS MOFFAT |
CLARENCE HUGH COATES |
MAURICE MORTEN |
WILLIAM HENRY ELLIOTT |
CHARLES MORTEN |
LEWIS GEORGE DICKENSON |
WARREN WALKER |
ERNEST ELLIS |
|
WILLIAM JOHN FINNEY |
WILLIAM HENRY GREGORY |
DICK HARDSTAFF |
ANGUS WALKER HALL |
WILLIAM ERNEST KNIGHT |
ARTHUR THOMAS MORGAN |
RICHARD PICKFORD |
THOMAS BERTRAM REYNOLDS |
JOHN SEEDHOUSE |
JOSEPH STATHAM |
ALEXANDER ANTHONY SIMMS |
(Wooden board)
- A sum of £50 given by HELEN PECHELL has been invested in
India 3½ percent stock/the interest to be used for the
upkeep of the PECHELL tomb in this churchyard and any/surplus
to be given to the poor of this parish/at the discretion of the
vicar and churchwardens/July 1915/Wm ASKWITH M.A. vicar.
(Brass plate)
- To the glory of God/In loving memory of/HARRY and Mrs C GILL/9th
November 1970 24th March 1974.
(Plate on door)
- Matlock Bath/around 1860 [sic]/presented by/ROSA and EDITH
HOLMES.
(Water colour painting)
Undated and artist unknown.
[There was little on the lower slopes of the Heights of Abraham.
The Wesleyan Chapel, which opened in 1867, can be seen on a partially
developed North Parade. Smedley's Hotel is on the far side
of the railway bridge and Wheatcroft's
Hotel was to its right. The former vicarage is a little further
to the right. Painted in 1867 or shortly afterwards.]
Also photographed specially for this web site by John Ramage,
one of the Churchwardens. With grateful thanks.
- In loving memory of Captain/CHARLES WILLIAM AUGUSTUS ARTHUR/York
and Lancaster Regiment/born April 20th 1851 died in/India March
9th 1882; son of Rev. Lucius Arthur, of Glanomera, co. Clare,
Ireland, who died Jan 4, 1887, aged 76 years.
(Brass tablet) [from ; the quote is from Bryan's book]
- Matlock Bath Parish Church/consecrated October 4th 1842.
Vicars
wardens. |
1842 Oct 4 |
GEO WITHERS SAXTON |
1862 April 21 |
JOHN ALLEN |
1868 April 14 |
ROBERT CHADWICK |
1881 April 18 |
JOSEPH H QUILLIAM |
1890 April 8 |
HENRY COOPER |
1892 April 19 |
SAMUEL ROBINSON |
1895 April 16 |
JOSEPH REEDS |
1897 April 20 |
H HADFIELD CUBLEY |
1903 April 14 |
JOSEPH REEDS |
1907 April 2 |
CHARLES P KING |
1910 April 4 |
JOSEPH REEDS |
1914 March 31 |
R LONSDALE BUTCHER |
1917 April 12 |
WALTER EVANS |
1923 April 4 |
W MALPAS |
1926 Feb 3 |
B O'DOWDA |
1935 April 23 |
S W DALEY YATES |
1939 April 14 |
S W BAILEY |
1942 April 12 |
F A SNOW |
1948 March 31 |
H F ASPEY |
1953 March 31 |
J S ROBB |
1954 March 25 |
B C ADAMS |
1955 March 25 |
J S ROBB |
1958 March 17 |
V T WILDGOOSE |
1973 April 4 |
E PERRY |
1976 April 1 |
L P DARGAVAL |
1979 April 2 |
D A GREEN |
1982 March 15 |
M P WILDERSPIN |
Peoples wardens. |
1842 Oct 4 |
JOHN VALLANCE |
1846 April 16 |
JOHN ALLEN |
1851 April 24 |
Wm RIBY LOMAS |
1854 April 20 |
EDWARD GREENHOUGH |
1897 April 20 |
SAMUEL ROBINSON |
1918 April 3 |
TOM COATES |
1926 Feb 3 |
A WHITTAKER |
1938 April 29 |
H F ASPEY |
1945 April 4 |
G S DAKIN |
1947 March 3 |
J S ROBB |
1952 March 31 |
C H BUCKLEY |
1972 March 15 |
L P DARGAVAL |
1976 April 1 |
B NETTLETON |
1979 April 2 |
M P WILDERSPIN |
1981 March 30 |
L P DARGAVAL |
(Glazed handwritten Wardens Roll)
- This bookcase was erected/by the bequest of/Mrs BELLE CROWDER/A
lifelong parishioner/who died on/December 15th 1947
(Brass plate on bookcase)
- This tablet was erected/by the Inhabitants of Matlock Bath/and
other friends/In memory of/GEORGE WITHERS SAXTON/of this place/by
whose unwearied perserverance/in the service of his Lord and Saviour/the
numerous voluntary contributions/by which this church was built/were
chiefly raised./And in testimony/of the grateful respect/entertained
towards him/by those whose Spiritual interests he so greatly promoted/and
who desire to glorify God in him/He died January 8th 1862 in the
64th year of his age/Let us not be weary in well doing/For in
due season we shall reap/if we faint not. Gal IV 9.
(Marble tablet on slate surround)
- To the glory of God/these doors were presented by the/Matlock
Male Voice Choir/To the memory of/PHYLLIS WRIGHT/Organist 1944
- 66 [changed from 1946 on fiche]
|
*The Matlock Bath MIs on these two pages would not have been possible
without the hard work of Dr. John Davies who spent many hours taking
down everything on these memorials for the church and, in some cases,
comparing it with the registers. Thank you also for the help given
by and co-operation of the DARG, the Derbyshire FHS for use of their
published material, the Vicar of Holy Trinity, Matlock Bath and his
team, to Rita Effnert in Germany for typing the MIs from the DFHS
fiche and to John Palmer for his invaluable help as always - all of
whom have given written permission to reproduce their copyright material.
I am extremely grateful to them all. What is published on these pages
has been as carefully checked as possible by the webmistress, comparing
typewritten material with the fiche and information provided by the
church.
The photographs were generously taken by John Ramage, with thanks
also to the enthusiasm of Michael Wilderspin following his visit
to the web mistress in 2012.
|
|